Bayan Song Wenjuan Heilongjiang Eyaletine Bağlı Harbin Şehrindeki Wanjia Zorunlu Çalışma Kampında İşkence Görmektedir

Bayan Song Wenjuan, Heilongjiang Eyaleti, Wuchang şehri, Niujia Kasabasının İkinci Köyünde yaşayan bir uygulayıcıdır. 2005 yılı Temmuz ayında tutuklanarak Harbin Şehrindeki Wanjia Zorunlu Çalışma Kampının 12. Takımına gönderilmiştir. İşkencenin bütün çeşitlerine maruz kalmıştır. Yakın bir zamanda gardiyan Huo Shuping tarafından elektrikli copla işkence yapılmıştır. Sonuç olarak Bayan Song’un yüzü şişmiş ve yaralanmıştır ve sağlığı kritik durumdadır.

Huo Suping Bayan Song’a vurmak istediğinde Bayan Song ona “iyilik ve kötülük mutlaka geri ödemesini alır.” Diyerek onu sertçe uyardı. Huo Suping’in buna yanıtı olukça sertti ve onun yüzüne vurdu ve böyle şeylere inanmadığını söyledi.

Bayan Song’un ailesi 10 Şubat 2007 tarihinde onu görmeye geldiklerinde, Bayan Song oldukça zayıflamış elleri sargılı ve oldukça bitkin bir haldeydi. 15 veya 16 Şubatta Shandong Eyaletinden birisi ailesine Bayan Song’un organlarının satıldığını söyledi. 10 Mart’ta aldıkları bir telefondan sonra Bayan Song’un ailesi çalışma kampına geldiler. Fakat bütün gardiyanlar farklıydı, türlü bahaneler sunarak ailenin içeri girmesine izin verilmedi.

Bayan Song Wanjia “Zorla Çalıştırma Kampında” iki kez ranzaya kelepçelendi, ayaklarından tavana asıldı, demir sandalyeye¹ bağlandı, iki ay boynunda kelepçe ile dolaştırıldı. Ayrıca, kışın elbiseleri çıkartıldı, ayakları demir sandalyeye bağlandı ve pencerenin açık olduğu bir odaya kondu. “Yoğun Eğitim Takım”ından gardiyanlar, onun ağzına elektrikli copla kanayıncaya kadar bastırdılar, tekmelediler.

Niujuia Kasabası Polis Karakolu eski Şefi Liang Cunxu (erkek) ve ikinci bölüm başkanı Liu Peijun (erkek) ve Falun Gong uygulayıcılarının DOĞRULUK-MERHAMET VE HOŞGÖRÜ ilkelerini uygulayan iyi insanlar olduklarını bilmekteydi, fakat kendi küçük kazançları için Bayan Song’u Wanjia Zorunlu Çalışma Kampına gönderdiler ve kendisine sağlığı kritik bir hale gelinceye kadar işkence yapıldı.

Niujia Kasabası Polis Karakolu Şefi, Liang Cunxu: 86-13836038654(cep telefonu)
Kasaba Başkanı; Liu Peijun; 86-451-55894787, 86-13654510818 (cep telefonu)


Not:

1. “Demir Sandalye”: Demirden yapılır ve kişi kollarından, bileklerinden, diz ve ayak bileklerinden bu sandalyeye bağlanır ve uzun süre oturtulur. Örnek çizim için tıklayınız: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/9/17577.html


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/4/29/153770.html


Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a39354-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.