Uygulayıcı Bay Wang Zhongmin’in Ölümünün Arkasında Birçok Şüphe Bulunmakta

Falun Dafa uygulayıcısı Bay Wang Zhongmin, 54 yaşında ve Liaoning Eyaleti, Linghai Şehri, Shuagyang Kasabasına bağlı Xinglong Köyünün bir sakiniydi. 1996 yılında Falun Gong uygulamaya başladı. 28 Şubat 2000 tarihinde Shuangyang Polis Karakolundan memurlar Wang Zhongmin’i tutukladılar ve Linghai Şehri Gözaltı Merkezine yolladılar. Bu olaya karışan polislere polis şefi Zhu Zhijie de dahildir. Bay Wang bir ay sonra serbest bırakıldı. Wang Zhongmin 28 Eylül 2000 tarihinde Falun Gong’a adalet başvurusunda bulunmak için Pekin’e gitti. Shuangyang Polis Karakolundan Zhu Zhijie ve Wang Yanli onu acımasızca dövdüler. Onu Pekin’de tutukladılar ve Linghai Gözaltı Merkezine geri gönderdiler. Bir ay sonrada Bay Wang’ı iki yıl zorunlu çalışma cezasına mahkum ederek Jingzhou Çalışma Kampına yolladılar.

Bay Wang Zhongmin

2003 yılının Mayıs ayında aralarında Linghai Şehri 610 Ofisinden¹ Jing Honggan’ın da bulunduğu beş polis Bay Wang Zhongmin’i yeniden tutukladı ve Linghai Şehri Gözaltı Merkezine yolladı. Hemen akabinde acil bir şekilde onu üç yıl zorunlu çalışmaya mahkum ettiler. Wang Zhongmin’in sağlığı gördüğü zulüm yüzünden zayıfladı. Jingzhou Çalışma Kampı onun kan basıncının yüksek olduğunu kabul etmediği gibi “610 Ofisi” de onu serbest bırakmayı reddetti. İki buçuk ay sonra Bay Wang gördüğü kötü muamele yüzünden iskelete dönmüştü ve buna rağmen hala yaşıyordu. Polis onun ölümünün sorumluluğunu üzerine almaktan korktu ve Bay Wang’ı oğlundan aldığı 4,000 yuan² karşılığı serbest bıraktı.

Bay Wang eve döndükten yedi gün sonra yolda bisikleti ile giderken bir polis arabası ona çarptı ve öldürdü.

Bay Wang’ın ölümünün arkasında birçok şüphe bulunmaktadır. Hiç kimse bu olayın gerçekten bir kaza mı yoksa cinayet mi olduğunu bilemiyor. Bilinen tek gerçek vahşi memurlar tarafından Bay Wang Zhongmin’e acımasızca zulmedildiğidir.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

2. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/6/14/156871.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40029-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.