Uygulayıcı Zhang Yanrong’a İşkence ve Zulüm Yapıldı

Bay Zhang Yangrong, Gansu Eyaleti, Yongchang İlçesinden bir çiftçidir. 12 yıl hapse mahkûm edildi ve alıkonulduğu Lanzhou, Wuwei ve Jiuquan Hapishanelerinde çeşitli işkencelere maruz kaldı. Ölümün eşiğine geldiğinde evde tedavi görmesi için serbest bırakıldı. Sonunda da 15 Ağustos 2007’de 48 yaşındayken öldü. Karısı Wang Zefang sekiz yıl hapse mahkûm edildi ve halen Lanzhou Kadınlar Hapishanesinde işkence görmekte. Ayrıntılar aşağıdadır.

Bay Zhang’ın ailesinin tamamı 1997 yılında Falun Gong uygulamaya başladı ve uygulama sayesinde fiziksel ve zihinsel sağlık elde ettiler. Jiang Zemin’in, Falun Gong’a karşı zulme başlaması ile Zhang tutuklandı ve iki ay boyunca uyuştucu bağımlıları için bir rehabilitasyon merkezinde alıkonuldu. Serbest bırakıldıktan sonra yeğeni ile birlikte Falun Gong adına adalete başvuruda bulunmak için Pekin’e gitti.

Zhang, Pekin’de tutuklandı ve Yongchang İlçesi geri yollandı. Güvenlik bürosu müdürü Liu Fahai sert bir şekilde, “Ben senin bütün aileni yıkacağım ve bu beni eğlendirecek!” dedi. Zhang’ın tüm ailesi tutuklandı ve Zhang’ın traktörüne el kondu. 20,000 yuan¹ değerindeki balık havuzu bakımsızlıktan yıkıldı. Zhang’ın karısı da tutuklandı. Hatta onun uygulayıcı olmayan oğlu da sert bir uyarı aldı.

İki yıl kaldığı Pinantai Zorunlu Çalışma Kampında Zhang’a sert işkenceler yapıldı. O, 2002 yılının Şubat ayında serbest bırakıldı. 7 Mart 2002’de Zhang ve karısı Yongchang İlçesi Halk Güvenlik Bürosundan Li Guoyu, Peng Weiping, Zhu Shengnian ve diğer yetkililer tarafından tutuklandı.

14 Mayıs 2005’te yargı bürosu ve Yongchang İlçesi güvenlik bürosu bir jimnastik salonunda toplantı düzenledi. 30’dan fazla uygulayıcının elleri kelepçelendi ve boyunlarına Dafa’ya iftira eden levhalar asıldı. Halk Güvenlik Bürosu müdür yardımcısı Peng Weiping kararı okudu ve polis cadde de yürümeleri için uygulayıcılara eşlik etti. Aynı zamanda dört Falun Dafa uygulayıcısı Zhang Yanrong, Hu Shungxue, Qin Dexin, Fan Yongcheng 12 yıl hapse mahkûm edildi.

Zhang’ın karısı da sekiz yıl hapse mahkûm edildi. Anne-babası hapse yollanan 16 yaşındaki oğulları okula gidemedi. Mutlu bir aile zulüm yüzünden tamamen parçalandı.

Zhang Yanrong ilk olarak Da Shaping Hapishanesine yollandı, oradan da Wuwei Hapishanesine transfer edildi. 21 Kasım 2005’te Birleşmiş Milletler işkence karşıtı Komiseri Novak, Çin’i ziyaret etti, Novak’ın Çin’deki ilgili bölümlerden yetkililere ilk resmi ziyareti idi ve 12 gün sürdü. Çin Komünist rejimi ona karşı aldatma taktikleri uyguladı ve Jiuquan Hapishanesindeki 20’den fazla uygulayıcıyı gizlice başka bir yere nakletti. Uygulayıcılar doğruca kamyonetlere alındıktan sonra onlar için önceden hazırlanmış bölümlere götürüldüler. Onlar çoğunlukşa hapishanede fiziksel ve duygusal olarak kötü muameleye maruz kalmışlardı. Onlar sürekli kanlı bir yüz ile ya da vücutlarının heryeri çürüklerle kaplı görmek çok normaldi.

Falun Gong uygulayıcısı Liu Yongchun 2006 yılının Kasım ayında Jiuquan Hapishanesinde gördüğü işkenceden öldü. Uygulayıcı Zhang Yangrong ölümün eşiğine gelidğinde tedavi şartıyla serbest bırakılarak evine yollandı. 15 Ağustos 2007’de de yaşamını kaybetti.


Jiuquan Hapishanesinin numaraları (Bölge kodu 937)
Müdür, Han Quanli (Falun Gong uygulayıcılarına zulmün baş sorumlusu)
Müdür Yardımcısı, Ma Zhanming (Falun Gong uygulayıcılarına zulümde uzman)
Müdür Yardımcısı, Wang Yin
Eğitim Departmanı: 86-937-2614859


Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.


Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/8/19/161135.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40935-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.