Jiangxi Eyaleti, Jiujiang Şehrinden Bayan Li Zhenglin Bir Gözaltı Merkezinde Tutulmakta

Jiangxi Eyaleti, Yongxiu İlçesi, Jiujiang Şehrinden Bayan Li Zhenglin, tutuklandı ve Çin Komünist Partisi (ÇKP) personeli tarafından ilçedeki bir gözaltı merkezinde tutulmaktadır. O birkaç defa zulmü protesto etmek için açlık grevi yaptı. Yetkililer onu ziyaret etmek için birçok defa yineledikleri isteklerini reddetmekle kalmadı aynı zamanda davayı şimdiden şehir temsil ofisine¹ transfer ettiler bile.

Bayan Li Zhenglin 50 yaşındadır. Falun Gong uygulamaktaki kararlılığından dolayı geçmiş sekiz yıldır dört defa hapsedildi. Bu dört defanın ikisinde Jiujiang Şehrindeki Majialong Zorunlu Çalışma Kampında alıkonuldu ve şiddetli zihinsel ve fiziksel işkencelere maruz kaldı.

Bayan Li, 21 Eylül 2007’de Yongxiu İlçesi, Tubu Kasabasında Falun Gong hakkındaki gerçekleri insanlara anlatıp, zulmü açığa vuran broşürler dağıtırken Yuan Rubin tarafından ihbar edildi. Tubu Polis Karakolu müdürü Zou Yinshui liderliğinde aralarında Ye Yi’nin de bulunduğu polis memurlarınca tutuklandı. Onlar Bayan Li’yi Yongxiu İlçesi gözaltı merkezine götürdüler.

Li Zhenglin'in küçük erkek kardeşi akıl hastasıdır ve kendi kendine bakamaz. Bayan Li bütün zamanını ona bakaracak geçirdi. Onun özenli bakımı sayesinde durumu gelişme gösterdi. Yine de alıkonulduktan sonra hiç kimse ona bakamadığı için durumu yeniden kötüleşti. O diğer insanların attıkları yiyecekler ile beslenmektedir.


Yongxiu İlçesi, Jiujiang Şehri, Tubu Kasabasının ÇKP Parti Sekreteri, Yuan Rubin: 86-13970225299 (Cep)
Yongxiu İlçesinin Tubu Polis Karakolundan, Zou Yinshui: 86-13607024988 (Cep)
Polis memuru, Ye Yi: 86-13807021100 (Cep)
Yongxiu İlçesi, 610 Ofisi müdürü, Tu Zhangliang: 86-13807021379 (Cep)


Not:

1. Temsil Ofisi: Çinde yasal idareden sorumlu resmi organ. Onun görevleri arasında tutuklama kararlar, büyük suç davaları, araştırmalar yapmak, halk davalarını başlatmak ve desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürleri izlemek, çalışma kampları ve gözaltı merkezlerindeki mahkûmların faaliyetlerini idare etmek yer almaktadır.


Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/13/166468.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42167-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.