Yaşlı Kadın, Falun Gong Broşürleri Dağıttığı İçin Sekiz Yıl Hapis Cezasına Çarptırıldı

İsim: Shi Yazhen
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 67
Adres: Karbon Fabrikası Konut Alanı
Meslek: Bilinmiyor
En Son Tutuklanma Tarihi: 7 Mayıs 2010
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Changchun Heizuizi Kadınlar Hapishanesi
Şehir: Jilin
Eyalet: Jilin
Çektiği Zulümler: Yasadışı yargılama, hapis, evinin aranması, gözaltı

Bayan Shi Yazhen, Falun Gong ile ilgili broşürler dağıttığı için gizlice sekiz yıl hapis cezasına çarptırıldı. Akrabaları, "Yetkililer, neden yaşlı bir kadından korkuyor? Neyden korkuyorsunuz?" diye sordu.

Hapishaneye transfer edilinceye kadar Bayan Shi, yedi aydan fazla bir süre boyunca, tutuklu kaldı. Bayan Shi'nin ailesi, bu süreç içerisinde hiçbir yasal doküman veya bildiri almadı. Hadawan Karakolu, 2011 yılının Ocak ayında Bayan Shi'nin ailesini çağırdı ve Bayan Shi'nin, sekiz yıl hapse mahkûm edildiğini ve Changchun Heizuizi Kadınlar Hapishanesine transfer edilmiş olduğunu söyledi. Bayan Shi'nin 70 yaşlarındaki kocası, aldığı haber karşısında sarsıldı.

Bayan Shi, Falun Gong ile ilgili broşürler dağıttığı için Jing Chunlei ve Hadawan Karakolundan birkaç memur tarafından ve 7 Mayıs 2010 günü akşam saat 8.00 civarında Wusong Yolu üzerinde tutuklandı. Jing Chunlei ve dört sivil polis memuru sonra, evine girdi ve heryeri aradı. Polis, Dafa kitaplarına, üç bilgisayara, yaklaşık 150 yuan¹ nakde ve diğer kişisel eşyalara el koydu. Bayan Shi, altı aydan fazla bir süre boyunca Jilin Gözaltı Merkezinde tutuldu ve ardından da gizlice mahkûm edildi.

Bayan Shi'nin kocasının sağlığı kötüleşti ve Bayan Shi, bütün ev işleriyle ilgilendi. Tutuklanmasının hemen ardından kocasının kalp problemi tekrar etti. Çin Yeni Yılı, geldi ve Bayan Shi'nin kocası, onu özlemekte ve onun için endişelenmektedir.

İlgili personel:

Jing Chunlei, Jilin Şehri Hadawan Polis Karakolu müdür yardımcısı: 86-13844659922 (Cep)
Guo Rui, Changyi İlçe Emniyet Müdürlüğü memuru: 86-13500984499 (Cep)
Du Xingze, Changyi İlçe Emniyet Müdürlüğü'ne bağlı Yurtiçi Güvenlik Birimi memuru: 86-13704428038 (Cep), 86-432-2485537
Shan Lianhong, Changyi Bölge Mahkemesi: 86-432-2404780

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2011/1/25/传播真相资料-六旬老妇被非法判刑八年-235309.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/2/2/122978.html