Antik Çin Hikâyeleri: Dünya’da Aslında Problem Yoktur, Sadece Cahil İnsanlar Olayları Karıştırlar

“Dünya’da Aslında Problem Yoktur, Sadece Cahil İnsanlar Olayları Karıştırlar” atasözü aynı zamanda da akıllı olmayan bir kişinin durup dururken olaylar yaratıp kendi kendine problem çıkarması anlamında da kullanılır.

Tang Hanedanlığının İmparator Ruizhong döneminde, Yizhou eyaletinde Lu Xiang-xian adında hoşgörülü, zengin bilgiye sahip, yetenekli ve dürüst bir vali varmış.

Lu, halka çok samimi ve merhametli davranıyormuş, hatta suçluları bile çok nadir bir şekilde zorla sorguluyormuş. Yizhou eyaletine ilk geldiğinde yardımcısı, “Buradaki halk çok cahildir, çok zor kontrol edilebilir. Ancak ağır cezalar kullanırsanız, saygınlığınızı kurabilirsiniz. Aksi takdirde, hiç kimse sizden korkmaz!” diye ona ikna etmiş. Lu bu sözleri duyduktan sonra, başını sallayarak demiş ki, “Benim düşüncem seninkinden tamamen farklı. Halkın işi aslında idareye bağlı bir iştir. Doğru ve iyi bir şekilde idare edersiniz, o zaman toplum istikrar bulacaktır. Toplum istikrarlı olunca, halk rahat, huzurlu ve işinden memnun yaşayacaktır. Millet memnun yaşayabilirse, sana itaat edecektir. Bu yüzden, ağır cezalarla kendi saygınlığımı kurmaya ne gerek var ki?”

Bir defasında, devlet memurlarından biri suç işlemiş, fakat Lu sadece onu azarlamış ve tekrar aynı suçu işlememesi için ihtarda bulunmuş. Memurun üstü, Lu’nun kendi emrindeki bu memura verdiği cezanın çok hafif olduğunu düşünerek gelip Lu’nun bu memura sopa cezası vermesi gerektiği tavsiyesinde bulunmuş. Lu çok ciddi bir şekilde ona demiş ki, “İnsanların hepsinde duygu var ve herkesin sahip olduğu bu duygu birbirinden çok da fazla farklı değil. Ben onu azarladım ve o, lafımı anlayamaz mı? O senin emrinde olan bir kişi, eğer o bir suç işlemişse, bunda senin herhangi bir sorumluluğun yok mu? Bu durumda, eğer ciddi bir ceza verilmesi gerekirse, ilk önce sana vermeliyim.”

Bunu duyan üst rütbeli kişi utancından kıpkırmızı olmuş ve Lu’dan özür dilemiş.

Daha sonra, Lu defalarca kendi idaresindeki bölgelerdeki liderlere, “Dünya’da aslında çok fazla ciddi problem yok, sadece bazı cahil insanlar kendi kendine problem çıkarırlar ve sonuç olarak çözümü çok kolay bazı olaylar karıştırılmış. Bu yüzden, bir olay eğer temelden çözülebilirse, daha sonra birçok problem azalabilir.” diye vurgulamış.

Lu gerçekten Yizhou eyaletini çok başarılı bir şekilde idare etmiş. Halk çok rahat, huzurlu ve işinden memnun yaşamış. Liderler de onu çok takdir etmişler.