Yaşlı Çift, İnançları Yüzünden Shandong Eyaleti, Anqiu Şehrinde On Yılın Üzerinde Hapse Mahkûm Edildi

Bay Ding Yuezhao ve karısı Zhang Yuying, Anqiu Şehrindeki diğer üç uygulayıcıyla beraber, Shandong Eyaleti, Anqiu Şehri Mahkemesi tarafından Falun Gong’u uygulamaya devam ettikleri için ağır hapis cezasına çarptırıldılar. Bay Ding Yuezhao, 12 yıla, Bayan Zhang Yuying, 13 yıla, Bay Sun Zongxu, on yıla, Bay Tang Peiwu, dokuz yıla ve Bayan Lin Shuzhen, yedi yıla mahkûm edildi.

Onlar, Anqiu Şehri polisi tarafından 2009 yılının Aralık ayında tutuklandı, neredeyse ölüme işkence gördü ve üç kez Anqiu Şehri Mahkemesi tarafından yargılandı.

Aşağıda bu beş uygulayıcının üzerine yüklenen zulmün bir açıklamasıdır.

20 Aralık 2009 tarihinde, Bay Ding Yuezhao (70 yaşlarında) ve karısı, Zhang Yuying (68 yaşlarında), kişisel işleriyle ilgili yerel Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bürosu’na gittiler, izlendiler ve yerel polis tarafından tutuklandılar. Sonra Anqiu Şehri Gözaltı Merkezinde gözaltına alındılar, orada öylesine acımasız bir şekilde işkence gördüler ki ölümün eşiğine geldiler. Daha sonra acil tedavi için Anqiu Şehri Halk Hastanesi’ne alındılar.

Çin Komünist rejimi, Falun Gong’a zulmetmeye başladığından beri, çift, yetkililer tarafından bezdirildi ve daha fazla zulümden kaçınmak için evlerini terk etmek zorunda kaldılar. 2009 yılında, yetkililer, onları gelir kaynaksız bırakmak için maaşlarını ödemeyi durdurdu.

62 yaşındaki Bay Sun Zongxu, Shandong Eyaleti, Weifang Şehri, Hanting Bölgesi, Nansun Alanından bir uygulayıcıdır. O, Hanting Bölgesi Siyasi Danışma Konferansı Komitesi’nin eski bir üyesiydi. Bay Sun, Hanting Bölgesindeki Nansun Alanından polisler tarafından birçok kez bezdirildi, tutuklandı, gözaltına alındı ve işkence yapıldı. 29 Aralık 2009 günü öğleden sonrasında, Anqiu Şehri polisi, onu tutukladı ve birkaç gün boyunca gözaltında tuttu. Polis gözetiminde şiddetli sorgulama esnasında, dövüldü, işkence gördü ve onun bacakları, kırıldı.

Bay Tang Peiwu (47 yaşında), Weifang Şehri, Changle İlçesindendir. 20 Aralık 2009 tarihinde, Anqiu Şehri’ndeki Anqiu Şehri Ulusal Güvenlik Takımı tarafından tutuklandı. Polisler tarafından vahşice dövüldüğü bir beyin yıkama merkezine alındı. Diğer hücrelerdeki birçok uygulayıcı, onun çığlıklarını duyabiliyordu.

Anqiu Şehri, Sanli Köyünden Bayan Lin Shuzhen (37 yaşında), 19 Aralık 2009 günü, Anqiu Şehri polisi tarafından tutuklandı ve ölümün eşiğine gelinceye kadar Danshan Beyin Yıkama Merkezinde işkence yapıldı. Anqiu Şehri Mahkemesi, onu yedi yıl hapse mahkûm etti. Onun, biri on yaşında ve diğer beş yaşında olmak üzere iki genç kızı var. Kocası, şimdi tek başına bütün aileye bakmaktadır.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/6/27/226041.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/7/14/118565.html