Antik Hikayeler

Antik Çin Hikayeleri: Matbaayı İcat Eden Mengxi Bitan

2018-06-04

Antik Çin'in dört büyük buluşundan biri karakter baskı sistemlerini icat eden Mengxi Bitan, tarihte adını yazdırmıştır. Bu buluş, Çin'de Batı'ya göre 400 yıl daha önce ortaya çıkmıştır. Bu karakter baskı sistemlerinin kitapta geçen kaydı şudur:

devamı ...
Antik Çin Hikayeleri: Gizemli Küçük Kırlangıç Pagodası

2018-06-01

Xi'an şehrinin yaklaşık bir kilometre güneyinde Jianfu Tapınağı bulunmaktadır. İçinde çok katmanlı yoğun saçakları olan tipik bir Budist pagodası vardır. Buna Küçük Kırlangıç Pagodası denir. Bu isim, Büyük Kırlangıç Pagodasından üç kilometre uzakta olduğu ve ayrıca daha kısa olduğu için verilmiştir.

devamı ...
Antik Çin Hikayeleri: Meng Xi'nin Notlarından Giriş Bölümü

2018-05-28

Cunzhong Shen olarak da bilinen Kuo Shen, Tiansheng Dönemi'nin dokuzuncu yılında Song Hanedanlığı İmparatoru Ren Zon (MS 1031) döneminde doğdu. Onun doğum yeri Qiantang, ya da Zhejiang Eyaletindeki bugünkü Hangzhou idi. Otuz üç yaşındayken, İmparatorluk hükümetinin resmi sınavının en yüksek onuru olan Jinshi derecesini aldı. Bir eyalet memuru olma ayrıcalığına sahipti, Sansishi olarak bilinen ulusal hazine başkanı ve gökyüzü ile ilgili olguları gözlemlemekten ve yıllık hesaplamalarından sorumlu olan İmparatorluk Gözlemevi başkanıydı.

devamı ...
Antik Çin Hikayeleri: [Ölümsüzlerin Hikayelerinden] Konfüçyüs, Han Huang'a Nasiyat Vermek Üzere Bir Mektup Yazdı

2018-05-21

Han Huang, Tang Hanedanlığı döneminde İmparator De hükümdarlığı sırasında Başbakandı (aynı zamanda, Pekin'deki İmparatorluk Sarayı'nda, hayvan resminin başyapıtlarından biri olarak tutulan, Beş Öküz resminin ressamıdır), Zhe eyaletinin batısına bir elçi ile posta gönderdi. Çok yetenekli ve hırslıydı. Her zaman imparatorun görevinin düşmesi için kumpas kuruyordu.

devamı ...
Antik Çin Hikayeleri: Wang Yuanzhi'nin Hikayesi

2018-05-11

Taoist Wang Yuanzhi, Langye'liydi. Babası Wang Tanxuan, Yang Zhou vilayetinin vali yardımcısıydı ve annesi de Sivil Bakanlık Bakan Yardımcısı Ding Chao'nun kızıydı. Annesi, renkli bulutların ve bir anka kuşunun etrafında toplandığı bir rüya gördü ve sonra hamile kaldı. Midesinden gelen sesler duydu. Keşiş Bao Gao, Wang Tanxuan'a, "Oğlunuz büyüdükten sonra, tanınmış bir ölümsüz olacak" dedi.

devamı ...
Antik Çin Hikayeleri: Lu Ban ve Uçan Makinesi

2018-05-04

Binlerce yıl önce, bir marangoz ve zanaatkar olan Lu Ban, bugünün planörüne benzeyen uçan bir makine icat etti.

devamı ...
Antik Çin Hikayeleri: [Kayısı Ormanı'nda Yürüyüş] "Kayısı Ormanı" Kelimesinin Orijini

2018-04-30

"Kayısı Ormanı"nın orjinali aslında üç krallık döneminde (220 - 280 M.S.) oldukça yetenekli bir doktor olan Dong Feng'den kaynaklıydı. Aynı zamanda Jun Yi olarak adlandırılan Dong Feng, Fujian'da doğdu. Dong Feng ve diğer iki tanınmış doktor, Zhang Zhong Jing ve Hua Tuo, bu dönemde "Üç Mucize Doktor" olarak adlandırıldı. Dong Feng bir zamanlar, Lu Dağınd tıp yönünden uygulamasını yaptı ve eylemlerinden övgüyle bahsedilerek bir efsane oldu.

devamı ...
Antik Şiirler ile İlgili Hikayeler: (Bölüm 2) Bai Juyi

2018-04-27

Bai Juyi olarak da bilinen Bai Letian, Tang Hanedanlığı'nın zirve dönemini izleyen dönemde ünlü bir şairdi. M.S. 772'den 846'ya kadar yaşadı. O zamanlar daha az eğitimli insanlar, şiirlerinde kullandığı dili açık temalarıyla kolayca anlayabiliyorlardı. Şiirleri akıcı bir şekildeydi. Şiirsel tarzı o kadar eşsizdi ki, genellikle Yuan-Bai-Ti ya da Temel Düz Form olarak bilinen bir edebi biçim haline geldi.

devamı ...
Antik Çin Hikayeleri: Antik Çin Şairlerinin Uygulama Hikayeleri [Bölüm 1 Önsöz]

2018-04-20

İnsanlar tarihi kayıtları ikiye bölmeye başlamadan önce, gerçek hikayelerde, uygulama günlük hayattaki bir kavramdı. Şimdi ise tersine modern Çinliler artık uygulama kavramını kullanmıyor. İnsanoğlunun kendisini Tanrılardan ayırmaya devam edip, Tanrı'nın varlığını inkar etmeye başladığı zaman, Uygulama kavramının insanların günlük yaşamlarının bir parçası olmaktan vazgeçtiği zamandır.

devamı ...
Antik Hikayeler: Büyükbabam Cennetin Güney Kapısını Gördü

2018-04-16

Modern Çin'de ateizm yaygındır. Bu, insanların antik efsaneleri ve mitolojileri batıl inanç ya da kurgu olarak kabul etmelerinin bir nedenidir. Büyükbabamın deneyimlerini insanlara birçok gizem ve efsanenin gerçek olduğunu ispatlayabilmek için anlatacağım.

devamı ...
Antik Çin Hikayeleri: [Tıp Uygulamasından Hikayeler] Görünmeyen Uzuvlar

2018-04-13

Kapıdan girdiğinde sakat görünüyordu, görünüşü kasvetli, ciddi ve ifadesizdi. Ona nasıl yardım edebileceğimi sorduğumda, kaşlarını çattı ve bacağının acıdığını söyledi. Alışılmış sorulardan birkaçını sorduğumda, nabzını ve dilini incelemeye başladım.

devamı ...
Antik Çin Hikayeleri: Yin ve Yang ile Bebek Kız ve Erkeklerin Tahmin Edilmesi Üzerine

2018-04-06

Eski işyerimde yaşlı bir gazeteci vardı. Yaşamı sırasında Çin'deki birçok yeri ziyaret etmişti ve toplumun çeşitli yönlerini, farklı insanları ve şeyleri tanımak zorunda kalarak çok bilgili bir hale geldi. Onun hobilerinden biri, gittiği her yerde, ünlü doktorları ziyaret edip röportaj yapmak ve onlardan birşeyler öğrenmek için zihnini açık tutmaktı. Yıllar sonra, bir şekilde hastalıkları iyileştirmek için birçok beceri kazanmıştı. Çevresindeki insanlar genellikle tıbbi öneriler için yardım isterdi.

devamı ...
Antik Çin Hikayeleri: [Kayısı Ormanı'nda Yürüyüş] Ginseng Hakkında Bir Hikaye

2018-04-02

Kuzeydoğu Çin'de yabani ginseng bulunur. Jilin ilindeki özellikle uzak Changbai Dağında yüzlerce hatta binlerce yıllık yabani ginseng kökleri büyüdüğü bilinmektedir. Ama efsaneye göre ginseng'in gerçek memleketi kuzeydoğu Çin değil, Shandong’dur. İşte hikayesi:

devamı ...
Antik Çin Hikayeleri: Eşeğine Ters Binen Zhang Guolao

2018-03-30

Master Li Hongzhi, Zhuan Falun kitabının " Ters Xiulian Uygulaması Ve Ödünç Gong Almak " bölümünde 8 ölümsüzden biri olan Zhang Guolao’nun eşeğine ters bindiğinden bahsetmişti. Az kişi eşeğine neden ters bindiğini bilir. O ileri gitmenin geriye doğru gitmek olduğunu keşfetmişti, bu yüzden eşeğini diğer tarafa sürdü.

devamı ...
Antik Çin Hikayeleri: Hayırsever Bir İmparator

2018-03-26

General Shunde Zhangsun, ince bir ipek kumaşı rüşvet olarak kabul etti. Tai Zong bunu biliyordu ve şöyle dedi: 'Shunde imparatorluğa çok şey kattı. İmparatorluğun bütün servetini onunla paylaşabilirim, ama neden servetle bu kadar çok ilgileniyor? ” Tai Zong onu cezalandırmadı; Tam tersine ona on ince ipekten tülbent verdi. Bir yetkili Yan Hu şunları söyledi: 'Shunde yasayı çiğnedi. Neden sadece bağışlanmayıp, aynı zamanda ödüllendirildi? ' Tai Zong şöyle dedi: 'Eğer hala insan ise, ince ipeği kabul ettiğinde, cezalandırıldığından çok daha fazla utanacaktır. Utanmıyorsa, onun bir hayvandan farkı yoktur. Bir hayvanı öldürmek işe yarar mı?

devamı ...