Ölüm Dosyası, Matas ve Kilgour Raporu
-
2002 Yılında İki Ölüm: Bay Qiu Wei, Jiangxi Eyaleti İkinci Zorunlu Çalışma Kampında Gördüğü İşkence Yüzünden Öldü; Bay Zhang Jun, Gördüğü Kötü Muameleden İki Yıl Sonra Öldü
2010-08-27Bay Zhang Jun, Shangrao Şehrinde yaşadı. 2000 yılının başlarında tutuklanarak, zorunlu çalışmaya yollandı ve Yongqiao Zorunlu Çalışma Kampı’nın Dördüncü Koğuşunda kilitlendi. Gardiyan Huang, Falun Dafa uygulayıcılarına karşı çok zalimdi ve Bay Zhang Jun ve Bay Wu Waiping'i acımasızca dövmesi için mahkûmlara talimat verdi. Bay Zhang Jun, bulanık zihinli oluncaya ve kendi kendine konuşmaya başlayıncaya kadar işkence gördüğü Gao'an Çalışma Kampına transfer edildi. -
Hunan Eyaleti, Changde Şehrinden Bayan Zhu Guilian Zulüm Sonucu Öldü
2010-08-0662 yaşındaki Bayan Zhu, Changde Şehrindeki Hejiashan Hayvan Çiftliğinden emekliydi. O, Falun Dafa'ya olan inancı yüzünden tutuklandı ve birçok kez hapsedildi. Ağırlığı, sekiz ay hapisten sonra 130 libreden (59 kilo) 77 libreye (35 kilo) düştü. Bir mahkeme belgesini imzalamayı reddettiği için Dingchen Bölge Mahkemesi başkanı Chen Jingdong; mahkemeyi yöneten yargıç Xia Yi; ve Dingchen Bölge Kamu Güvenliği Bölümü memuru Tan Sanming, onu serbest bırakmayı reddetti. Bayan Zhu, yataktan dışarı çıkamayacak kadar zayıf düştüğünde, 2010 yılının Şubat ayında gözaltı merkezinden sonunda serbest bırakıldı. O, 5 Mayıs 2010 günü yaşamını kaybetti. -
Bayan Chen Xiufen, Yedi Yıl Önce Gördüğü İşkence Sonucu Öldü
2010-08-063 Haziran 1942 yılı doğumlu Bayan Chen Xiufen, Kunshan Şehri Atık ve Kullanılmış Malzeme Geri Dönüşüm Şirketi’nden emekli oldu. Acımasızca dövüldü ve başparmağı metal makasla sıkıştırıldı ve diğer metotlar kullanılarak işkence yapıldı. Tekrarlayan zihinsel ve fiziksel işkence, onun sağlığına ciddi zarar verdi. Bayan Chen, 23 Haziran 2003 günü akşam saat 9.00 civarında Kunshan Şehri Çin Geleneksel Tıp Hastanesinde öldü. -
Hebei Eyaleti, Longhua İlçesinden Bayan Wu Xiulan, Zulüm Sonucu Öldü
2010-07-23Falun Gong uygulayıcısı Bayan Wu Xiulan (76 yaşında), Hebei Eyaleti, Longhua İlçesi, Zhangsanying Kasabası, Houjie Köyünde yaşamaktaydı. O, 2009 yılının Ekim ayında, Heilongjiang Eyaleti, Jiamusi Şehri yolunda tutuklandı ve bilinmeyen bir yerde tutuldu. Ailesiyle, 2009 yılının Aralık ayının sonunda yetkililerce temas kuruldu ve onu, Longhua İlçe Gözaltı Merkezi’nden almaları söylendi. Bayan Wu, ciddi hastalık belirtileri göstermiş ve şişen karnından acı çekiyordu. O, 5 Şubat 2010 tarihinde öldü. Bayan Wu Xiulan, 1999 yılında Falun Gong adına itiraz etmek için Pekin’e gitti ve altı ay boyunca Longhua İlçe Gözaltı Merkezinde tutuldu. -
Çin’den İlave Zulüm Haberleri – 10 Temmuz 2010 (3 Rapor)
2010-07-16Çin'den bugünün haberleri, iki şehirde veya iki farklı ildeki bölgede gerçekleşen zulüm olaylarını kapsamaktadır. Bu raporda, dört uygulayıcı, gözaltında tutulmaları sırasında kötü muameleye maruz kaldı ve en az iki uygulayıcı, yasadışı bir şekilde tutuklandı. 7 Temmuz'da, Harbin Şehrindeki Acheng Bölgesinden üç uygulayıcı, Liu Fugui tarafından ihbar edildi. Üçü, Yongyuan Kasabası, Liugou Köyünde gerçeği aydınlatan materyalleri dağıtmaktaydı. Onlar, Yongyuan Kasabası Polis Karakolunda tutuluyor. Bayan Guan Yuqin ve Bayan Zhang Xiuli, iki aydan fazla Harbin Şehri 2 Nolu Gözaltı Merkezinde tutuldu. -
Bayan Miao Sufang, Zulümden Yıllar Sonra Öldü
2010-07-09Yetmiş üç yaşındaKİ Sufang, 2010 Mart ve Nisan tarihleri arasında öldü. O, Sichuan Eyaleti, Chengdu Şehri, Caojia Yolunda yaşamaktaydı. Bir Falun Dafa uygulayıcısı olarak, beyin yıkamaya, zorunlu çalışmaya ve işkenceye katlandı. Giriş bölümünde dört ay işkence gördükten sonra, Dokuzuncu Bölüme, sonra da Ağustos ayında Yedinci Bölüme transfer edildi. O, bir kez bile aşağı inmeden beş ay boyunca yukarıda kilitlendi. Hareket etmeden veya konuşmadan askeri pozisyonda oturması için zorlandı. Gardiyanlar defalarca, “dönüştürülmeden¹ senin, bu kampın kapısından çıkma şansın yok” diyerek onu tehdit etti. -
Jilin'den Uygulayıcı Bay Pan Yushun ve Gansu'dan Bayan Xue Qiaolan, Zulüm Sonucu Öldü
2010-07-05Bay Pan Yushun, Jilin Eyaleti, Changchun'un sakinlerinden biriydi. 2004 yılının Kasım ayında, polise ihbar edildi ve Falun Gong hakkında materyallerin kopyalarını yaparken Heshun Karakolunun Erdao Polis Bürosundan memurlar tarafından tutuklandı. Changchun Şehri, Chaoyanggou Gözaltı Merkezinin 5 Nolu Takımı’nda bir yıl zorunlu çalışmaya mahkûm edildi. Ayrıca, kauçuk sopayla dövüldü, ölüm yatağına dayandı, iplerle bağlanarak asıldı, kerpetenle kasları büküldü, tırnaklarının altına talaşlar sokuldu ve hücre hapsine konuldu. -
Çin’den İlave Zulüm Haberleri – 22 Haziran 2010 (14 Rapor)
2010-07-02Çin'den bugünün haberleri, 10 şehirde veya 7 ildeki bölgede gerçekleşen zulüm olaylarını kapsamaktadır. Bu raporda, 7 Falun Gong uygulayıcısı, gözaltında tutulmaları sırasında kötü muameleye maruz kaldı ve en az 18 uygulayıcı, yasadışı bir şekilde tutuklandı. Chongqing'deki Beibei Bölgesi, Jingguan Kasabasından Bay Cheng Liyun, iki yıl boyunca bir zorunlu çalışma kampında zulüm gördü. Tahliyesinden sonra, yetkililer tarafından sürekli tehdit edildi. Bay Cheng, 15 Haziran 2010 akşamı, 56 yaşında zulüm sonucu öldü. 25 Mayıs 2010'da, Changtu İlçesi, Tongjiangkou Bölgesinden Bayan Liu Weijing, bir yıl zorunlu çalışma cezasına mahkûm edildi. -
Bay Liang Tingfu, Hubei Eyaletinde Zulüm Sonucu Öldü
2010-06-28Bay Liang Tingfu, 1996 yılının Ocak ayında Falun Gong’u uygulamaya başladı. Yurtiçi güvenlik ajanı Sun Dehong, 1999 yılında zulüm başladıktan sonra onu bezdirdi ve tehdit etti. 2001 yılının sonunda, Sun Dehong, Bay Liang'ı evinde tutukladı ve sonra oğlundan zorla 5000 yuan¹ aldıktan sonra onu serbest bıraktı. Sun, Bay Liang'ın, Falun Gong materyallerini dağıttığını iddia ederek sık sık Bay Liang'ın evini aradı ve onu bir zorunlu çalışma kampına veya hapishaneye almakla tehdit etti. Bir süre boyunca, Bay Liang, Sun’ın onu yakalayabileceğinden korktuğu için evde ışıkları açmaya ve Falun Gong kitaplarını okumaya veya egzersizleri yapmaya cesaret edemedi. -
Liaoning ve Hunan Eyaletlerinden Uygulayıcılar, İşkenceye Katlandıktan Sonra Öldü
2010-06-21Hunan Eyaleti, Fengyang Şehrindeki Xiaoshui Ortaokulunda bir öğretmen olan Bayan Liang Jianqin, beş kez tutuklandı, dört kez gözaltına alındı, bir buçuk yıl bir zorunlu çalışma kampına koyuldu ve bir kez bir beyin yıkama merkezine alındı çünkü o, Falun Dafa'yı uyguladı ve iyi bir kişi olmak istedi. Changsha Şehrindeki Xinkaipu Zorunlu Çalışma Kampı’nda bilinmeyen ilaçlar şırınga edildi. Görme yeteneğini kaybetti ve felçli biri oldu. Karaciğeri ve böbrekleri, hasar gördü. O, 16 Şubat 2010 Salı günü, 46 yaşında hayatını kaybetti. -
Bay Du Sian, 10 Yıl Boyunca Zulümden Acı Çektikten Sonra Vefat Etti
2010-06-14Bay Du Xu, 15 Kasım 2000 günü, Nanyang Şehrindeki Wancheng Bölge Polis Bölümünün Ulusal Güvenlik Takımından memurlar tarafından evinde tutuklandı. O, ciddi bir şekilde işkence gördü ve durumu kritikleştikten sonra, 28 Kasım 2000 günü acil müdahale için Nanyang Şehri 1 Nolu Hastanesine alındı. -
Bay Wang Bin, Henan Eyaleti, Hebi Şehrinde Gördüğü Zulüm Sonucu Öldü
2010-06-07Falun Gong uygulayıcısı Bay Wang Bin (31 yaşında), polislerden gördüğü zulüm sonucu vefat etti. Anyang ve Hebi Şehirlerinden polis memurları Wei, Wang, Song, Liu Wei ve Chen Hewen, 20 Mayıs 2010 günü öğle saatlerinde Bay Wang'ın evine girip aradı ve onu yasadışı bir şekilde tutukladı. Ayrıca, birkaç bilgisayar, DVD, MP4 ve MP5 oyuncuları, Falun Gong kitapları, cep telefonları, diğer maddelere ve Bay Wang'ın rehberinde kayıtlı telefon numaralarına el koydu. Bay Wang, 20 Mayıs günü öğleden sonra saat 4’de polis gözetimindeyken dördüncü kattan düştü. Düştüğünde bilinci kapalıydı, başı, akciğerleri, böbreği ve bacakları ciddi bir şekilde yaralanmıştı. -
Hebei Eyaleti, Chicheng İlçesinden Bayan Liang Ying, Zulüm Sonucu Öldü
2010-06-07Falun Gong uygulayıcısı Bayan Liang Ying'in, 14 Mayıs 2010 sabahı, 10 yıldan fazla bir süredir zulme katlandıktan sonra vefat etti. Bir parti kadrosunda çalışan Bayan Liang, 1995 yılında Falun Gong’u uygulamaya başlaması sayesinde ağır böbrek hastalığı ve diğer hastalıklarından kurtulabildi. İşyerinde defalarca "mükemmel işçi" ödülünü kazandı buna ek olarak, ailesi ve toplum içerisinde de iyi bir kişi olarak kabul edildi. Bir uygulayıcı olan Bayan Liang'ın kocası da, 2001 yılının Nisan ayında yerel polisler tarafından yasadışı bir şekilde üçüncü kez tutuklandı. Bir garanti ifadesini imzalamayı reddettikten sonra iki yıl hapse mahkûm edildi. -
Jilin Eyaleti, Siping Hapishanesinde Gördüğü İşkenceden Ölen Bay Wang Dianren Hakkında Daha Fazla Bilgi
2010-06-04Tonghua Şehri İnşaat Şirketinde bir tuğlacı olan Falun Gong uygulayıcısı Bay Wang Dianren, öldüğü zaman elli yaşındaydı. Bay Wang, Tonghua Şehri polisleri tarafından tutuklandı ve acımasızca dövüldü ve elektrik şoklarıyla işkence gördü. O, dondurucu soğuklarda donması ve aşırı sıcaklarda vücudunun sıcaktan haşlanması için dışarı çıkarıldı. 2005 yılında Siping Hapishanesinde üç buçuk yıl hapse mahkûm edildi ve sadece altı gün sonra işkenceden öldü. Jilin Eyaleti, Siping Hapishanesinde hala 80’den fazla Falun Gong uygulayıcısı gözaltında tutulmaktadır. -
Yanji'deki Beyin Yıkama Merkezindeki Uygulayıcılar Biri Sakatlandı, Biri Öldü
2010-06-04Jilin Eyaleti 610 Ofisi¹ yönetimi altındaki Yanji Şehri 610 Ofisi ve Yanji Polis Bölümünün Yurtiçi Güvenlik Takımı, 15 Ocak 2010'dan beri, Yanji Şehrindeki bir beyin yıkama merkezini destekledi. 2010 yılının Ocak ayında, Bay Zhang Xingcai, Bay Zhao Xueshun, Bayan Wang Shuhua, Bayan Mu Derong, Wenwen, Lulu, Bayan Jing Meiying, Bay Wu Shunzi ve diğer uygulayıcılar, kendi iradeleri dışında beyin yıkama merkezine alındı. "Dönüştürülme" yapılamayanlar, zorunlu çalışma kamplarına yollandı. Gözaltına alınan uygulayıcıların işkence dereceleri farklıydı.