Antik Hikayeler
-
Sebep ve Sonuç Yasası: Bir İşkence Türünün Tekrar Uygulamayı Tartışmasının Ardından Cehennemde İşkenceyle Cezalandırıldı
2017-05-15Wang Anshi (王安石) Song Hanedanlığı döneminde bir Çin ekonomisti, devlet adamı, şansölye ve şair idi (960 – 1279 A.D.). -
Antik Çin Hikayeleri: Han Xin- Han Hanedanlığının En Ünlü Generali (Bölüm 2)
2017-05-08Hangaozu'nun üçüncü yılının Eylül ayında Han Xin, Eyu'ya saldırmak için doğuya doğru birliklere yöneldi; Başbakan Xia Chuo'ya el koydu ve Dai ilçesini geri aldı. Bu sırada Liu Bang, Han Xin'nin bölgeyi savunması için ana güçlerini çabucak Yinyang bölgesine koymasını emretti. Böylece Han Xin, Jingxing'de Zhao'ya saldırmak için yalnızca on bin askeri doğuda götürdü. Zhao'nun Lordu Xie ve başkomutan Chen Yu, Taixing Dağı bölgesinde Jingxing'in ağ geçidine iki yüz bin asker koydu. Zhao ordusu elverişli araziyi elinde tutuyor ve Han Xin ile kararlı bir şekilde savaşmaya hazırlanıyordu. Han Xin, Zhao'nun ordusunun ana alayının peşine düşmek üzere gece boyunca 2000 hafif süvari gönderdi. Şafak ağardığında, Han Xin nehrin kıyısında ana güçleri sıraya koydu; nehir birliklerinin arkasında durdu ve Zhao'nun ordusunu saldırıya zorladı. Han'ın ordusu nehirlerle savaştı. Geri çekilme imkanları olmadığını bilen herkes umutsuzca savaştı. 2000 süvari Zhao'nun taburuna saldırma fırsatını buldu. Zhao'nun ordusu her yere uçan Han ordusunun kırmızı bayraklarını gördüğünde, paniklediler ve tamamen kaosa düştüler. Han Xin, olumlu durumu saldırıya karşı kullandı ve güçlü olan 200.000 kişi gücündeki Zhao'nun birliklerini mağlup etti. Han'ın birlikleri, komutan Chen Yu'yu öldürdü ve Zhao'nun Lordu Xie'yi yakaladı. -
Antik Çin Hikayeleri: Han Xin- Han Hanedanlığının En Ünlü Generali (Bölüm 1)
2017-05-05Han Xin (?? – 196 M.S.) Han Hanedanlığını'nın başında bir askerdi, Huaiyin'den (bugünün Jiangsu Eyaleti) geliyordu. Her iki ebeveyni de o daha gençken öldü. O çok fakir olmasına rağmen sıkı çalıştı, askeri strateji ve taktiğe aşina oldu. Büyük bir hırsı vardı ve bir gün önemli bir insan olmak istedi. Herhangi bir gelir kaynağı olmadığı için, sık sık yemek yemek için farklı arkadaşlarının evlerine gitmek zorunda kaldı. Bazen, biraz para karşılığında balık yakalamak için Huai Nehri'ne gitti. Çoğu kez etrafındaki insanlar tarafından ayrımcılığa uğradı. Bir zamanlar, bir kabadayı çetesi onu herkesin içinde aşağıladı. Bir cani ona dedi ki: " Uzun boylu ve iri olup, kılıç taşımayı seviyor olmana rağmen, korkağın biri olduğunu biliyorum. Beni kılıcınla öldürmeye cüret edebilir misin? Cesaret edemezsen, bacaklarımın arasında dolaşmalısın. " Han Xin'in büyük bir hırsı vardı ve adam öldürdüğü takdirde hayatıyla ödeyeceğini biliyordu. Nasıl bir adamı rahatça öldürebilirdi? Zihni onun tarafından etkilenmedi, böylece herkesin önünde caninin ayakları arasında dolaştı. Bu tarihi hikaye: "Bacaklar arasında sürünerek aşağılanma" olarak adlandırıldı. -
Antik Çin Hikayeleri: Kör Gelinle Evlilik
2017-05-01Liu Tingshi gençken, ailesi, kendisi ve komşusunun kızı arasında bir nişan düzenledi. Liu büyüdükten sonra, Sivil Hizmet Sınavını başarıyla geçti (Çevirmenin notu: Eski Çin'de Sivil Hizmet Sınavını geçmek bir kişinin hükümet görevlisi olmasını sağlardı ve bu nedenle bu durum yüksek bir başarı olarak kabul edilirdi) . -
Antik Çin Hikayeleri: Ming Hanedanlığında Yardımsever, Cömert ve Dostane Bir Bakan
2017-04-28Xia Yuanji (夏 原 吉) Hunan Eyaleti, Xiangyin'den bir adamdı. Ming Hanedanı'nın üç İmparatoru olan, İmparator Wendi, İmparator Zhaodi ve İmparator Zhangdi'ye Maliye Bakanı olarak görev yaptı. -
Geleneksel Çin Kültürü: Zhao Qingxian Günlük Eylemlerini Cennete İtiraf Eder
2017-04-24Bu, Song Hanedanlığından Zhao Qingxian (趙清 獻) adlı bir adamın hikayesidir. (960 - 1279 M.S.) -
Antik Çin Hikayeleri: Huang Jianji
2017-04-21Bu, Song Hanedanlığında Huang Jianji adındaki düşük düzey bir yerel yönetim yetkilisi hakkındaki gerçek bir tarihi kayıttır. -
Antik Çin Hikayeleri: Neden Sonuç Yasası- Pornografik Kitapların Yazarları Karmik Cezalandırma İle Karşılaştı
2017-04-17Ming Hanedanlığı sonuna doğru Tang Xianzufromu (M.S. 1368 – 1644) Şakayık Köşkü adlı ünlü bir romantizm tiyatrosu yazdı. (牡丹 亭.) Bu, birbirine aşık kaçan bir çiftin hikayesidir. Dili çok zengin ve renkliydi ve birçok insan onu okumaktan hoşlandı. Kitap nedeniyle, Ming Hanedanı'ndaki insanlar ritüellere meydan okumaya başladı, romantikleşti, her ne pahasına olursa romantizmi takip etti ve kaçmaya başladılar. Tang Xianzu öldükten sonra, Çinli bir adam ölüme yakın bir zamanda vizyon gördüğünü iddia etti. Tang Xianzu'u karanlık ve buhar verilen bir işkence odasında kilitli olduğunu gördü. Tang'ın derisi yüksek sıcaklıktan dökülmüştü ve acı çekiyordu. -
Kayısı Ormanında Yürüyüşler 2: Modern Aletler Olmadan Yapılan Tedaviler-Akupunktur
2017-04-14Antik çağda insan vücudunu olağanüstü görme kabiliyeti olan ve tıbbi aletler olmaksızın hastalara teşhis koyabilen birçok ünlü Çinli doktor vardı. Akla gelen isimler Bian Que, Hua Tuo, Sun Simiao ve Li Shizhen'dir. Aşağıda, geçmişte tanınmış bir doktor olan Pang Anchang'un hikayesi yer almaktadır. Bu hikaye, aletleri olmaksızın hastalıkları teşhis edebilen olağanüstü yeteneklere sahip olduğunun ve hastaları iyileştirmek için akupunktur tekniklerinin kullanıldığının açık bir göstergesidir. -
Geleneksel Çin Kültürü: Güzel Bir Kalp Bir Kadını Daha da Güzelleştirir
2017-04-10Cai Yong, ayrıca Cai Bojie olarak ta bilinir. Doğu Han Hanedanlığı'ndaki Henan Eyaletinin, Qi İlçesinden ünlü bir edebiyat deviydi (202M.Ö. – 220M.S.). Cai Yong'unun ahlaka değer verdiği ve adaleti desteklediği bilinirdi. Kitap okumak, matematik, astronomi ve müzik çalmaktan hoşlandı. -
Antik Çin Hikayeleri: Sebep ve Sonuç Yasası- Ginseng
2017-04-071949'dan önce Kuomintang (KMT veya Çin Ulusal Partisi) hâlâ Çin'i yönetirken, köyümdeki orta yaşlı bir adam pazara gitti ve daha önce hiç görmediği bir şey satan bir satıcı gördü. "Bu da nedir" diye sordu. Satıcı yanıtladı, "Ginseng" O "Gerçekten mi?" diye sordu. Satıcı yanıtladı, "Evet, gerçekten ginseng. -
Antik Çin Hikayeleri: Güzel Yazı (Kaliografi) Bilgini Olan Wang Xizhi
2017-04-03Güzel yazının bilgini olarak kabul edilmiş ve Orkide Köşküne güzel yazı sanatı koleksiyonu konusunda en değerli çalışmasını miras olarak bırakmıştır. Yazının pürüzsüz ama zarif niteliklerden ötürü, bu çalışmalar xingshu yazı stilinde örnek hale gelerek, içinden gelen gerçek bir gücün güzelliği teşkil etmektedir. -
Antik Çin Hikayeleri: Kayısı Ormanında Yürüyüşler (Çin Tıbbı İmzalı)
2017-03-31Antik Çin'de, göçebe bir Çin tıbbı doktorunun su kabağı taşıması, Çin tıbbı için bir işaretti. Peki neden? Bir hikayesi vardı. Tai Ping Guang Ji'ye göre (Tai ping Dönemi Kapsamlı Kayıtları), bugünün Henan eyaletinin Runan bölgesinde, Fei Changfang adlı bir yetkili vardı. O, ilacını satmak için şehre gelen yaşlı bir adam gördü. -
Çin Deyimlerinden Alınan Dersler: Ti Hu Guan Ding - Bilgelikle Dolu Olmak
2017-03-27"Ti Hu Guan Ding - Bilgelikle dolu olmak" deyimi bir Budist atasözüdür. Anlamı, insanları aydınlatmak için onların bilgelikle dolu olmalarını sağlamaktır. ‘’Ti Hu’’ (crème de la crème) sütten tekrarlanan işlemlerle çıkarılan en güzel kremadır. Nie Pan’ın yazısında, Buda'nın doğasını temsil eder. -
Antik Taoist Öykülerinden “Xiulian”: He Zhizhang ve Yaşlı Taoist Wang
2017-03-24He Zhizhang, Xijing’deki (bugünkü Changan şehri) Xuanping Yolu mevkiinde yaşıyordu. Karşıdaki evin tahtadan küçük bir kapısı vardı. Bir eşeğe binmiş yaşlı bir adamı girip çıkarken sıkça görebiliyordu. Beş veya altı yıl geçmesine rağmen evin boyası ve yaşlı adamın elbiseleri aynıydı; sanki bu eski evin görüntüsü asla değişmiyordu. Hiçbir zaman ailesinden birini görmedi. Komşulara sorduğunda, herkes yaşlı adamın adının Wang olduğunu ve onun tek işinin batı tarafındaki Pazarda malları asmak için ip satmak olduğunu söylediler.