Antik Hikayeler

Çin Deyimleri ve Hikâyeleri: Samandan Kulübeye Üç Ziyaret

2014-01-10

Üç Krallık döneminde, Çin üç ana parçaya bölündü: kuzeyde Wei devleti, güneybatıda Shu devleti ve güneydoğuda Wu devleti. Sahip olduğu toprağın küçüklüğü ve ordusu ile en zayıf devlet olan Shu, sık sık Wei devleti tarafından tehdit edildi. Liu Bei, Shu devletinin başındaki kişiydi ve yetenekli bir başbakan bulmayı çok istiyordu.

devamı ...
Tarihsel Figürler: Liu Xiu, “Büyük Merhamete Sahip Kararlı İmparator”

2014-01-06

Liu Xiu, savaş zamanındaki astlarının yerine, devlet işlerini idare etmesi için eğitimli bilginleri topladı. O, generallerin savaş alanında iyi ama birçoğunun savaş sırasındaki başarılarının verdiği kibirden dolayı emir ve yasalara itaat etmediklerinden, medeni yasalar konusunda iyi olmadıklarına inanıyordu.

devamı ...
Antik Çin Hikâyeleri: Huangdi’nin Chiyou’yu Yenmesi

2014-01-06

Binlerce yıl önce Çin’in Sarı Nehir ve Yantze Nehri havzalarında birçok kabile yaşarmış. Huangdi, Sarı Nehir havzasındaki en tanınmış kabilenin lideriyken, Yandi de başka bir kabilenin lideriymiş. Huangdi ve Yandi kardeşmişler. Yantze Nehri havzasında yaşayan Jiuli kabilesinin liderinin adı da Chiyou’ymuş.

devamı ...
Eski Çin Gelenekleri: Xiaohan

2014-01-03

"Küçük soğuk" anlamına gelen Xiaohan adlı sezon, genellikle Ocak ayının 5'inde veya 6'sında başlar. Xiaohan, hava değişikliğini gösteren bir sezondur. Xiaohan'ın arkasından Dahan, yani "büyük soğuk" adlı zaman dilimi gelir. Halk arasında bu zaman dilimiyle ilgili birçok atasözü, deyiş ve tekerlemeler mevcuttur.

devamı ...
Tarihsel Figürler: Wang Zhaojun “Barış Güzelliği”

2013-12-30

Wang Zhaojun, antik Çin’de “Dört Güzel”den biriydi. Batı Han İmparatorluğu zamanında iyi eğitimli bir ailede doğmuştu ve büyüdüğünde saray hanımefendisi olarak seçilmişti. Zhaojun ana yurdunu terk etti ve hayatı boyunca Xiongnu bölgesinde yaşadı. Xiongnu hükümdarını, Han İmparatoru ile barış içinde yaşamaya ikna etti.

devamı ...
Eski Çin Gelenekleri: Bronz Ayna

2013-12-30

Cam aynasının ortaya çıkmasından önceki çağlarda bronz ayna kullanılırdı. Arkeolojik kazılar, Çin'de ta 4 bin yıl önce bronz ayna kullanılmaya başladığını gösteriyor. Shang, Zhou, Han, Tang, Song, Yuan ve Ming hanedanlarından sonra, Qing Hanedanı'nın orta ve son dönemlerine gelince bronz aynanın yerine cam ayna geçti.

devamı ...
Çin Deyimleri ve Hikâyeleri: Az Görmekten Dolayı Şaşakalmak

2013-12-27

Bir zamanlar, deveyi ne duymuş ne de görmüş bir adam varmış. Bir gün, şehrin varoşlarındaki bir yola yakın bir tarlada yürüyüşe çıkmış. Güneşli bir günmüş, birçok kişi de tarlada çalışıyormuş ve adam bu manzaradan keyif alıyormuş. Fakat birden sırtında iki kanbur olan bir yaratık görmüş ve onun ne olduğunu bilememiş.

devamı ...
Tarihsel Figürler: Sima Qian “Çin’in İlk Tam Tarihinin Babası”

2013-12-23

Sima Qian’in babası, Büyük Bilginler yetkilisi olarak Han Hanedanlığının imparatoru Wu’ya hizmet etti. O, M.Ö.126 yılında yirmi yaşındaki Sima Qian için ülke çapında bir yolculuk düzenledi ve Sima Qian bu yolculuktan, birinci elden tarihsel kayıtların zengin bir koleksiyonunu, zengin bir bakış açısı ve geniş bilgiler elde etti.

devamı ...
Eski Çin Gelenekleri: Dongzhi

2013-12-20

Dongzhi (Kış gündönümü), Çin'in Ay Takvimine göre 24 sezondan ve aynı zamanda Çinlilerin geleneksel bayramlarından biridir. Dongzhi sezonu genellikle Aralık ayının 22'si veya 23'ünde başlar. Bu yılki Dongzhi günü 22 Aralık günü başlayacak. Dongzhi gününün kutlanması, 1800 yıl önce başladı.

devamı ...
Çin Deyimleri ve Hikâyeleri: Beceri Pratikten Gelir

2013-12-20

Çince 熟能生巧 (shú néng shēng qiǎo) deyimi, 'pratik büyük beceri doğurur' anlamına gelir. Bu deyim, Türkçe “meşk kemale erdirir!” ifadesine benzemektedir. Bu ifade, Qing Hanedanlığı döneminde (M.S.1644-1911) Li Ruzhen tarafından 1827 yılında yazılan “Aynadaki Çiçekler” adlı hikâyenin 31. bölümünde yer almaktadır.

devamı ...
Tarihsel Figürler: Su Wu, “Han Hanedanlığının Sadık Diplomatı”

2013-12-16

Han Hanedanlığının erken yıllarında, Xiongnu’nun kuzey sınırında hareketli bir karmaşa vardı. Sık sık Xiongnu’dan gelen müdahaleler Han İmparatorlarının endişe duyduğu en önemli konulardan biriydi. Bu durum, İmparator Wu tahta çıktıktan ve güçlü ordusu Xiongnu’yu (Hunlar) birçok kez bozguna uğrattıktan sonra değişti.

devamı ...
Eski Çin Gelenekleri: Tahta Oymacılığı

2013-12-16

Tahta oymacılığının iki çeşidi vardır. Bunlar, sanatsal oymacılık ve kullanım amaçlı oymacılıktır. Kullanım amaçlı tahta oymacılığını anlamak kolaydır. Bu tür oymacılık, örneğin ayaklı lamba, ayna çerçevesi, sarkaçlı saat dolabının tahta çerçevesi, paravan, kalemlik, takı kutusu, Budist heykel koymak için tahta raf...

devamı ...
Çin Deyimleri ve Hikâyeleri: Ötede Kalan Şeftali Bahçesi

2013-12-13

Nehir üzerinde yalnız bir balıkçı kürek çekerek ilerlerken kaybolmuş. Bir süre sonra, balıkçı güzel çiçeklerle dolu kocaman bir şeftali bahçesi görmüş. Bu muhteşem manzara onun oldukça ilgisini çekmiş ve amaçsızca kürek çekmeye devam etmiş. Kısa bir süre sonra, ortasında küçük bir mağaranın olduğu bir dağ görmüş.

devamı ...
Antik Çin Hikâyeleri: Kuafu’nun Güneşi Kovalaması

2013-12-09

Çok eski zamanlarda Çin’in kuzeyinde bulutlar arasında bulunan yüksek bir dağda insanlar yaşarmış. İki kulağında ve iki elinde altın renkli ikişer yılan asılı bulunan liderlerinin adı Kuafu olan bu insanlar “Kuafu kabilesi” diye adlandırılıyormuş. Kuafu kabilesi, iyi kalpli, çalışkan ve cesur insanlardan oluşuyormuş...

devamı ...
Eski Çin Gelenekleri: Daxue

2013-12-06

Daxue sezonu, genellikle Aralık ayının 7'si veya 8'inde başlar ve 22'si veya 23'ünde biter. Daxue, hava durumunu gösteren bir sezondur. "Da" büyük; "xue" ise kar demektir. 24 sezonla ilgili bir tarihi kayda göre, Daxue sezonuna girince hava daha soğur, kar yağma olasılığı Xiaoxue sezonuna göre daha fazla olur.

devamı ...